The Canadian Standards Association (CSA Group) is developing a new National Standard of Canada (NSC), Mental Health and Well-Being in Long-term Care and Assisted Living Settings (CSA Z2004). CSA Z2004 will provide guidance for the planning, development, and implementation of services, programs, training, policies, procedures, and practices to help support the mental health and well-being of residents in long-term care and assisted living settings. Topics include guiding principles, organizational commitments, quality improvement, workforce, design, therapeutic recreational programs, relationship building, critical incident management, support for residents with mental health conditions, and considerations for younger residents. Dr. Julia Kirkham, a geriatric psychiatrist, is the Technical Subcommittee Chair and leads the standard development work for CSA Group.

To support the content of the proposed standard, CSA Group will be conducting public consultation activities throughout the standard public review process. The draft CSA Z2004 will be available online for a 60-day public review and comment period from September 18th until November 17th, 2023.

Virtual consultation and public review information sessions to help inform the content of the standard and to explain the public review process are scheduled for the following dates:
• Friday, October 13th, 2023 (1:00 – 3:00 p.m. EST) – Session for residents of long-term care or assisted living settings, as well as their families and care partners. Registration deadline: October 11th, 2023.
• Friday, October 20th, 2023 (1:00 – 3:00 p.m. EST). – Session for members of Indigenous Communities, including elders, persons living in long-term care or assisted living settings, their families and care partners, as well as those who are predominantly involved in the delivery or management of long-term care for Indigenous Communities. Registration deadline: October 18th, 2023.
• Friday, October 27th, 2023 (1:00 – 3:00 p.m. EST). Session for residents aged 18-64 who live in a long-term care or an assisted living setting, as well as their families and care partners. Registration deadline: October 25th, 2023.
During these voluntary 2-hour sessions held over Zoom, we will walk you through the CSA public review site and highlight key sections of the draft CSA Z2004 to help you navigate the standard and provide your input. Breakout sessions on specific topics will be held to ensure equal participation and collaboration from all participants.

Benefits of participation
• Provide recommendations that will help inform the content of CSA Z2004.
• Provide perspective and lived experience regarding long-term care issues that are important to you or to your organization.
• Stay informed of developments in this important area in Canada.
• Collaborate and build relationships with participants.

Please register by the date indicated for the consultation and public review information sessions (you may participate in more than one) here https://promo.csagroup.org/l/463802/2023-08-16/j3r42.

Please contact annemarie.martel@csagroup.org directly if you have any questions.

Thank you.

Occasion de Consultation Publique

GROUPE CSA :

L’Association canadienne de normalisation (Groupe CSA) élabore une nouvelle Norme nationale du Canada (NNC), Santé mentale et bien-être dans les milieux de soins de longue durée et d’hébergement avec services de soutien à l’autonomie (CSA Z2004). La norme CSA Z2004 contiendra des lignes directrices pour la planification, l’élaboration et la mise en œuvre de services, de programmes, de formations, de politiques, de procédures et de pratiques pour aider à appuyer la santé mentale et le bien être des résidents dans les milieux de soins de longue durée et d’hébergement avec services de soutien à l’autonomie. Les sujets abordés sont les principes directeurs, les engagements organisationnels, l’amélioration de la qualité, la main-d’œuvre, la conception, les programme de loisirs thérapeutiques, l’établissement des relations, la gestion des incidents critiques, le soutien pour les résidents avec des affections de santé mentale et les considérations pour les résidents plus jeunes. La Docteure Julia Kirkham, une spécialiste de la gérontopsychiatrie, préside le sous comité technique et pilote l’élaboration de la norme pour le Groupe CSA.

Pour appuyer le contenu de la norme proposée, le Groupe CSA mènera des activités de consultation pendant le processus d’examen public de la norme. L’ébauche de la norme CSA Z2004 sera accessible en ligne aux fins d’examen public et de commentaires pendant une période 60 jours du 18 septembre au 17 novembre 2023.

Afin d’aider à informer le contenu de la norme ainsi qu’à expliquer le processus d’examen public, des séances virtuelles de consultation et d’information pour l’examen public sont planifiées aux dates suivantes :
• Vendredi 13 octobre 2023, de 13 h à 15 h (HNE). Séance pour les résidents de milieux de soins de longue durée ou d’hébergement avec services de soutien à l’autonomie, ainsi qu’à leurs familles et partenaires de soins. Date limite d’inscription : 11 octobre 2023.
• Vendredi 20 octobre 2023, de 13 h à 15 h (HNE). Séance pour les membres des communautés autochtones, incluant les aînés, les personnes qui vivent dans des milieux de soins de longue durée et d’hébergement avec services de soutien à l’autonomie, leurs familles et partenaires de soins, ainsi que ceux principalement engagés dans la prestation de soins de longue durée pour les communautés autochtones. Date limite d’inscription : 18 octobre, 2023.
• Vendredi 27 octobre 2023, de 13 h à 15 h (HNE). Séance pour les résidents âgés de 18-64 ans qui vivent dans des milieux de soins de longue durée ou d’hébergement avec services de soutien à l’autonomie, ainsi qu’à leur familles et partenaires de soins. Date limite d’inscription : 25 octobre, 2023.

Durant ces séances volontaires de deux heures qui se dérouleront sur Zoom, nous vous décrirons le site d’examen public du Groupe CSA, nous vous offrirons un aperçu de la norme et soulignerons les sections clés de l’ébauche de la norme CSA Z2004 afin de vous aider à la consulter et à formuler des commentaires à son égard. Des séances en petits groupes seront tenues sur des sujets précis pour veiller à ce que toutes les personnes présentes puissent participer et collaborer dans une mesure égale.

Bénéfices de la participation
• Fournir des recommandations qui aideront à éclairer le contenu de la norme CSA Z2004.
• Fournir votre point de vue et une expérience de première main au sujet des enjeux liés aux soins de longue durée qui sont importants pour vous ou pour votre organisation.
• Rester au courant des développements dans ce domaine important au Canada.
• Collaborer et tisser de relations avec d’autres participants.

Veuillez-vous inscrire au plus tard à la date indiquée à ces séances de consultation et d’information sur l’examen public (pouvez participer dans plus d’une) ici : https://promo.csagroup.org/l/463802/2023-08-16/j3rny.

Veuillez contacter annemarie.martel@csagroup.org directement si vous avez des questions.
Merci.